Sin Ti; Hombres G

Hola! If we are in the mood of Spanish-language songs, let's hear "Sin Ti", this power ballad composed by the Spanish rock group called Hombres G.

"Hombres G is a Spanish pop rock band, formed in Spain in 1982. They are widely considered one of Spain's most important groups of the late 1980s and 1990s. The band consists of David Summers (bass, vocals), Rafael Gutierrez (guitar), Dani Mezquita (guitar), and Javi Molina (drums)."

"Sin Ti" is a cover song released in the 1985 debut eponymous album. According to Wikipedia, it was adapted from "Vladimir Cosma's song 'Reality' from the motion picture, La Boum."

That's the original song and the scene where it was played, and below el grupo Hombres G playing "Sin Ti" in a live concert:

No se donde estas
te busco en el jardin

las flores no me dejan verte
con tanta oscuridad
la musica tan alta
la luz de las estrellas me ayudara.

Por fin te encuentro estas alli
desnuda en la piscina, tan feliz
y no me atrevo a respirar
por miedo a estropear
el sueño de verte chapotear.

Sin ti, la piscina esta ya muerta
tumbados en la hierba, sin hablar
tu piel mojada y mis labios secos
se confunden en un beso
acerco una toalla y te envuelvo.

He vuelto a despertar
he vuelto a soñar
no podria soportar perderte
aunque tu creas que no,
todo mi corazon
tiembla cuando te ve llorar.

Sin ti, que seria sonreir
que podria yo decir, sin ti
y no me atrevo a respirar
por miedo a provocar
que esos ojitos azules lloren mas.

Por ti dejaria de vivir
solo por ver esa sonrisa, tan feliz
y no me atrevo a respirar
por miedo a estropear
el sueño de que me vuelvas a besar.